(Countryside Carnival 2026 English version) 

La Feria es el viernes 8 de mayo, de 6 a 8 p.m. Llena de juegos, premios y comida deliciosa, la Feria es la tradición favorita de Countryside y uno de los eventos de recaudación de fondos más importantes del año para nuestra escuela. Cada dólar recaudado apoya fondos para los salones de clase, becas, el reconocimiento al personal y eventos increíbles del PTO como la Fiesta Escolar y la Celebración de las Culturas. 

Los detalles del concurso de arte estudiantil de este año se anunciarán pronto. Todas las obras se exhibirán durante la Feria y hasta tres estudiantes ganadores verán su arte destacado en los carteles del evento. 

• ¡Únete a nuestro comité organizador! Los roles del comité son divertidos, cuentan con apoyo completo y son ideales para quienes quieren conocer mejor la escuela y la comunidad. Escribe a Krissy Sommerstad (kjsommerstad@gmail.com) para inscribirte u obtener más información. 
• ¿Quieres ser voluntario durante la Feria? Los turnos se publicarán pronto. 
• Dona artículos para la rifa: Aceptamos canastas de regalo, premios pequeños y artículos grandes. (Regístrate para organizar una canasta de rifa o visita nuestra Lista de Deseos de Amazon, enlazada aquí). 
• Oportunidades de patrocinio: Los patrocinadores reciben promoción antes, durante y después de la Feria. Escribe a Krissy Sommerstad (kjsommerstad@gmail.com) para más información. 

¡Gracias a los patrocinadores del año pasado! 

P: ¿Cómo puedo ayudar?  

R: ¡Nos encantaría contar contigo! La Feria requiere más de 150 voluntarios para garantizar un evento seguro y bien organizado. Necesitaremos ayuda para operar los juegos y apoyar en distintas áreas. Invita a un amigo, a un cuidador o a un abuelo. También nos encanta ver a exalumnos de secundaria y preparatoria ayudando. Los turnos del día del evento se publicarán pronto. 

¡Consejo útil! Los juegos se organizan en varios turnos. Es fácil pasar la primera parte de la Feria con tu familia y luego que uno de los padres tome un turno mientras el otro se queda con los niños. También puedes inscribirte con un amigo. Entre amigos nos ayudamos. 

P: ¿Qué boletos necesito comprar? (los formularios estarán disponibles en abril) 

R: Los siguientes boletos estarán disponibles para compra: 

• Pulseras del evento, obligatorias para todos los estudiantes. Los niños de 3 años o menos entran gratis: $15 antes del evento y $20 el día de la Feria. 

• Boletos de rifa: $1 cada uno. Deben comprarse en efectivo y por un adulto de 18 años o más, según la ley estatal.  

¡Consejo útil! Este es un evento solo en efectivo o cheque. Hay cajeros automáticos cerca de Jerry’s. 

P: ¿Cuándo debo comprar los boletos? 

R: Recomendamos ampliamente comprar los boletos con anticipación. Los formularios se enviarán a casa con los estudiantes en abril. También podrás comprar boletos en persona la semana de la Feria: lunes 4 de mayo a jueves 7 de mayo, de 2:30 a 6 p.m.; y viernes 8 de mayo, de 7:30 a.m. a 5:30 p.m. 

¡Consejo útil! Llena tus boletos de rifa con tu información desde casa para ahorrar tiempo durante la Feria. 

P: ¿Habrá comida disponible? 

R: Sí. Habrá una gran variedad de platillos, botanas, postres y bebidas a la venta. Los menús completos se compartirán con anticipación. 

Hacemos nuestro mejor esfuerzo para acomodar alergias alimentarias. Ningún alimento contendrá nueces, pero algunos pueden haberse procesado en instalaciones con otros alérgenos. 

P: ¿Hay apoyo con becas para asistir a la Feria? 

R: Para apoyo con becas estudiantiles, incluyendo las pulseras, contacta a Marya Dumke, trabajadora social de Countryside (Marya.Dumke@edinaschools.org). 

P: Nunca he ido a la Feria, ¿qué puedo esperar? 

R: ¡Prepárate para jugar! Si el clima lo permite, habrá actividades y juegos de la Feria tanto dentro como fuera de la escuela. Muchos salones tendrán juegos como mini golf, plinko, caminata de cereal, lanzamiento de pelotas y caminata de libros. También habrá un salón tranquilo para quienes necesiten un descanso. 

P: ¿Cómo funciona la rifa? 

R: Funciona como una rifa tradicional. Colocas tus boletos en los contenedores de los premios que te interesan. Puedes comprar tantos boletos como quieras por $1 cada uno. Los boletos deben comprarse en efectivo y por un adulto de 18 años o más, según la ley estatal. 

La última oportunidad para participar es a las 7:15 p.m. 

Antes de depositarlos, escribe tu información de contacto en cada boleto, al menos tu nombre y número de teléfono. Conserva la parte grande del boleto para poder verificar al ganador. Entre más boletos compres, más oportunidades tienes. Recuerda que cada boleto apoya el aprendizaje de los estudiantes y los recursos de la escuela. 

Los ganadores se anunciarán durante el sorteo en vivo a partir de las 7:30 p.m. No es necesario estar presente para ganar. Nos comunicaremos contigo para coordinar la entrega del premio. Los premios deben recogerse por un adulto de 18 años o más a partir de las 8 p.m. La lista de ganadores estará disponible en línea durante el evento.  

P: ¿Puedo dejar que mi hijo ande solo? 

R: Esta decisión es personal, pero es común ver a niños moviéndose solos durante la Feria. Si te sientes cómodo y saben orientarse en la escuela y van con uno o dos amigos, adelante.  

P: ¿Puedo llevar carriola? 

R: La Feria es muy divertida, pero también muy concurrida y puede llenarse bastante. Si es posible, recomendamos dejar la carriola en casa. 

P: ¿Dónde puedo estacionarme? 

R: Habrá estacionamiento limitado en Countryside. Planea estacionarte en las calles alrededor de la escuela. También habrá estacionamiento adicional disponible en la iglesia vecina Good Samaritan Church (5730 Grove St). 

P: ¿Tienes más preguntas? 

R: Con gusto. Sabemos lo que es estar en tu lugar y estamos felices de ayudarte. Puedes escribir a las co-coordinadoras de la Feria: Krissy Sommerstad (kjsommerstad@gmail.com) and Rachelle Haroldson (rachelle.haroldson@gmail.com). 

• Se recomienda comprar boletos con anticipación, pero también habrá venta el mismo día. Este es un evento solo en efectivo o cheque. Hay cajeros automáticos cerca de Jerry’s. 

• Trae una bolsa para cargar los premios. 

• Ven con hambre, pero come un refrigerio antes. Recomendamos que tú y tus hijos coman algo ligero antes del evento. Habrá mucha comida para comprar, pero un refrigerio previo ayuda a evitar crisis por sobreestimulación. 

• Llena tus boletos de rifa con anticipación. Compra tus boletos antes para poder llenarlos con calma y de forma legible. Un consejo de padres con experiencia es imprimir etiquetas con tu información y pegarlas directamente en los boletos. La última oportunidad para participar en la rifa es a las 7:15 p.m. 

• ¡Gracias por ser voluntario! Si te inscribiste para un turno, por favor llega a tiempo para que todos los voluntarios también puedan disfrutar la Feria con sus familias.